2026 서머 캠프 — 섬과 다리Summer Camp 2026 Islands and Bridges · by Yellow Pen ClubIslands and Bridges · by Yellow Pen Club
2026 서머 캠프 — 섬과 다리Summer Camp 2026 — Islands and Bridges
Summer Camp 2026 — Islands and Bridges
2026. 8. 6. – 8. 9. by Yellow Pen Club
소개Introduction

서머 캠프 2026 – 섬과 다리

2026. 8. 6. – 8. 9.
YPC SPACE, 동국대학교, 전망, 충무아트센터 씨네마, FF Seoul, PCO

참여: 게게르보요, 권준희, 김재형·연정모, 리정옥·정리애·츠치야 미치코·하이바라 치아키, 양윤화, 이동현, 이승준, 임수영, 찬하우춘, 쿤치 스터디 포럼 & 콜렉티브 × 와룽 시킬, 2bpencil (희주, 재형), 한여진, 현남

옐로우 펜 클럽의 ‘서머 캠프’는 연중 가장 더운 시기에 펼쳐지는 전시, 나눔, 워크숍, 상영회, 퍼포먼스 등을 아우르는 행사다. 첫 회를 맞은 올해에는 YPC SPACE에서 출발해 충무로 일대로 뻗어나가고, 라디오 주파수로 확장되어 몸이 모이는 장소 너머로 우리의 소리를 실어 나른다. 나흘간의 압축된 시간 속에서 연쇄적으로 이어지는 마주침과 그 사이로 스며들어 축적될 감각을 도모한다. 지난 시간 YPC SPACE에 쌓인 대화에서 길어 올린 문제의식, 곧 우리가 놓인 좌표에 충실한 질문으로부터 매해 주제를 정하고, 이미 동료인 이들과 앞으로 만나게 될 동료들을 곳곳에서 초대한다. 다양한 분야의 창작자와 연구자가 함께하는 캠프는 볼거리를 늘어놓기보다 함께 머무는 시간을, 과잉 생산보다 주의 깊은 집중을 택하며 지금 이곳에서 예술적 창작과 지식 생산의 조건을 실험한다.

2026년의 주제인 “섬과 다리”는 국경과 봉쇄, 재개발과 검열, 함께하는 시간을 파편화하는 질서 속에서 고립과 소외가 끊임없이 재생산되는 세계를 마주하며 출발하되, 다시 서로 연결될 수 있는 돌봄과 저항의 경로를 열망한다. 버려진 판자 조각을 모아 계단을 만들어 첨예한 경계를 가볍게 뛰어넘은 두 학교, 해상 봉쇄를 뚫고 고립된 땅을 향해 출항하는 구호선단, 물리적인 세계와 미지의 영역을 엮는 직물, 전면적인 검열을 피해 증발할 물로 캐릭터를 그리며 망각에 저항하는 노인, 철거를 앞둔 동네를 맴도는 망가진 언어와 화해 불가능한 몸들. 우리는 이러한 움직임에 주목하기로 한다. 서로 다른 상태로 함께 시간을 보내며, 예상치 못한 방식으로 연결되기를 기대하면서.

Summer Camp 2026 —
Islands and Bridges

August 6–9, 2026
YPC SPACE, Dongguk University, Sionmang, Chungmu Arts Center Cinema, FF Seoul, PCO

Participants: 2bpencil (Hee ju, Jaehyung), Chan Hau Chun, Gegerboyo, Han Yeojin, Kim Jaehyung·Yeon Jeongmo, KUNCI Study Forum & Collective x Warung Sikil, Kwon June Hee, Dong-hyun Lee, Jonathan Seungjoon Lee, Lim Sooyeong, Hyun Nahm, Ri Jongok·Chong Riae·Tsuchiya Michiko·Haibara Chiaki, Yang Yunhwa

Yellow Pen Club’s Summer Camp is an annual programme of exhibitions, conversations, workshops, screenings, and performances held during the hottest days of the year. Its inaugural edition begins at YPC SPACE, moves through the surrounding neighbourhood and wider Chungmuro area, and extends onto a shared radio frequency, carrying voices and sounds beyond the places where bodies gather. Across this compressed span of time and space, encounters follow one another, allowing impressions and ideas to accumulate.

Each edition grows from questions that have emerged through conversations at YPC SPACE. These questions are grounded in where we work, yet remain open to transformation through contact with elsewhere. We invite artists, researchers, and cultural workers from different places, some longstanding companions and others we have yet to meet. Rather than presenting a succession of spectacles, Summer Camp makes space for staying together. Rather than demanding further production, it asks what careful attention might make possible. It is both a gathering and an experiment in how artistic practice and knowledge might be shared and carried forward here and now.

The 2026 theme, “Islands and Bridges,” begins from a world in which isolation is actively produced through borders and blockades, redevelopment and censorship, and systems that fragment collective time and attention. Yet a bridge need not be permanent or monumental. It may be assembled from discarded materials, launched across water, threaded through textiles and sound, carried by radio waves, or maintained through the fragile structures that allow people to gather.

The programme follows such provisional forms of passage: two schools building a staircase from discarded planks across a sharply drawn boundary; an aid flotilla setting sail for a blockaded land; pipes and brick walls in a neighbourhood facing demolition becoming relays for fractured speech and irreconcilable positions; and an old man evading censorship by writing characters in water, turning disappearance into a means of resisting erasure. These are not images of seamless connection, but practices of reaching across difference without dissolving it. Summer Camp gathers them as invitations to inhabit time together and remain open to relations whose forms cannot yet be known.

크레딧Credits
기획, 주최Curated & Organized by
옐로우 펜 클럽Yellow Pen Club
코디네이터Coordinator
정휘윤Hwiyoon Jeong
그래픽디자인Graphic Design
불도저Bulldozer
장소 지원Venue Support
PCO, 전망, 동국대학교PCO, Sionmang, Dongguk University
후원Supported by
한국문화예술위원회, SAM Fund for Arts and EcologyArts Council Korea, SAM Fund for Arts and Ecology
감사한 분Special Thanks
만리아트, FF Seoul, 엄지은, PIEManri Art, FF Seoul, Ji-eun Eom, PIE

*모든 프로그램은 무료로 진행합니다.*All programs are free and open to everyone.

*보내주시는 자율 후원은 서머 캠프를 무료로 진행하는 데 큰 힘이 됩니다.*Voluntary contributions help us keep Summer Camp free and accessible to all.

섬과 다리Islands and Bridges
2026. 8. 6. – 8. 9.
by Yellow Pen Club
일정Schedule
섬과 다리Islands and Bridges
2026. 8. 6. – 8. 9.
by Yellow Pen Club
프로그램Programs
섬과 다리Islands and Bridges
2026. 8. 6. – 8. 9.
by Yellow Pen Club
장소Venues
전시Exhibitions
섬과 다리Islands and Bridges
2026. 8. 6. – 8. 9. · Seoul
by Yellow Pen Club
안내Info
참여 안내Participation

모든 프로그램은 각 장소에서 현장 운영됩니다. “온라인 방송”이 표시된 일부 프로그램은 현장 운영과 온라인 방송을 동시에 진행합니다.All programmes run on-site at their venues. Programmes marked “Live stream” run simultaneously on-site and online.

신청 안내Registration

일부 프로그램은 사전 신청 후 참여하실 수 있습니다. 별도의 신청 표시가 없는 프로그램은 사전 신청 없이 현장에서 참여하실 수 있습니다.Some programmes require registration in advance. Programmes without a registration notice can be joined on-site without prior registration.

프로그램 신청하기Register for a Program
후원 안내Support

서머캠프의 모든 프로그램은 무료로 진행됩니다. 서머캠프가 지속될 수 있도록 후원을 받고 있습니다. 많은 관심 부탁드립니다.All Summer Camp programmes are free. Your support helps Summer Camp continue. We appreciate your interest and support.

섬과 다리Islands and Bridges
2026. 8. 6. – 8. 9.
by Yellow Pen Club
서머캠프 후원Support Summer Camp

서머 캠프는 여러분의 자율 후원 덕분에 모든 프로그램을 무료로 운영합니다. 보내주신 마음에 감사드리며, 서머캠프를 후원해 주신 분들을 소개합니다.Summer Camp keeps every programme free thanks to voluntary contributions. Thank you for your support — here are those who have supported Summer Camp.

후원 계좌: 카카오 7979-09-90537 ㄱㅈㅎContributions: KakaoBank 7979-09-90537 (Account holder: ㄱㅈㅎ)

후원자 명단Donor List
섬과 다리Islands and Bridges
2026. 8. 6. – 8. 9.
by Yellow Pen Club